diff options
| -rwxr-xr-x | build-programs.py | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | david.membre.in | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | en/david.membre.in | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | en/enguerrand.membre.in | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | en/hervé.membre.in | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | en/programs.in | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | en/sophie.membre.in | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | enguerrand.membre.in | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | hervé.membre.in | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | programs.in | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | sophie.membre.in | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | stylesheets/programmes.css | 1 |
12 files changed, 28 insertions, 21 deletions
diff --git a/build-programs.py b/build-programs.py index 4de6cb0..8d46bf0 100755 --- a/build-programs.py +++ b/build-programs.py @@ -42,12 +42,18 @@ def piece(p): return f'<li class="intermission">{p}</li>' return f'<li>{html.escape(p)}</li>' -def print_program(info): - info['description'] = run( +def pandoc(md): + return run( ('pandoc',), - input=info['description'], capture_output=True, text=True, check=True + input=md, capture_output=True, text=True, check=True ).stdout +def print_program(info): + info['name'] = re.sub( + '<p>(.+)</p>', r'\1', pandoc(info['name']) + ) + info['description'] = pandoc(info['description']) + info['pieces'] = '\n'.join( piece(p[2:]) # Assume p.startswith('- '). for p in info['pieces'].splitlines() diff --git a/david.membre.in b/david.membre.in index 9b45022..b59ee98 100644 --- a/david.membre.in +++ b/david.membre.in @@ -8,7 +8,7 @@ Une période de l'histoire que tu aimerais vivre ? Les années 60, pour pouvoir Ta feuille préférée ? L'érable, de préférence avec des pancakes ! -Ton choix d’instrument ? J'ai vu à 6 ans le documentaire *L’Art du violon* qui m'a fait découvrir les grands violonistes du XXe siècle, c'est là que je me suis mis à adorer cet instrument. +Ton choix d’instrument ? J'ai vu à 6 ans le documentaire *L’Art du violon* qui m'a fait découvrir les grands violonistes du XX^e^ siècle, c'est là que je me suis mis à adorer cet instrument. Un artiste qui te touche ? Le violoniste Christian Ferras pour la générosité du son et l'intensité du vibrato. @@ -16,7 +16,7 @@ Un souvenir marquant ? Mon premier voyage aux États Unis quand j'ai découver Ta maison à Poudlard ? Poufsouffle, c'est le résultat du test officiel ! -Une œuvre qui te bouleverse ? Même après l'avoir écouté des dizaines de fois, je suis toujours aussi bouleversé par le *15e quatuor* de Beethoven. +Une œuvre qui te bouleverse ? Même après l'avoir écouté des dizaines de fois, je suis toujours aussi bouleversé par le *15^e^ quatuor* de Beethoven. Un film qui t’a marqué ? *M* le maudit de Fritz Lang. diff --git a/en/david.membre.in b/en/david.membre.in index 89a3e05..398eec3 100644 --- a/en/david.membre.in +++ b/en/david.membre.in @@ -8,7 +8,7 @@ A period of history that you would have liked to experience? The 60s, to be able Your favorite leaf? Maple, preferably with pancakes! -Your choice of instrument? When I was 6 years old, I saw the documentary *The Art of the Violin* which introduced me to the great violinists of the 20th century; that's when I started to adore this instrument. +Your choice of instrument? When I was 6 years old, I saw the documentary *The Art of the Violin* which introduced me to the great violinists of the 20^th^ century; that's when I started to adore this instrument. An artist who touches you? Violinist Christian Ferras for the generosity of the sound and the intensity of the vibrato. @@ -16,7 +16,7 @@ A vivid memory? My first trip to the United States when I discovered drive-in ci Your house at Hogwarts? Hufflepuff, this is the result of the official test! -A work that moves you? Even after listening to it dozens of times, I am still so overwhelmed by Beethoven's *15th quartet*. +A work that moves you? Even after listening to it dozens of times, I am still so overwhelmed by Beethoven's *15^th^ quartet*. A film that has marked you? *M* by Fritz Lang. diff --git a/en/enguerrand.membre.in b/en/enguerrand.membre.in index 4de0ada..33811c9 100644 --- a/en/enguerrand.membre.in +++ b/en/enguerrand.membre.in @@ -6,7 +6,7 @@ What is your professional background? I was born in a family of musicians. My mo Your house at Hogwarts? Ravenclaw (the only truly respectable house). -A work that moves you? Mahler's 2nd, *The Resurrection Symphony*, and its final chorus. +A work that moves you? Mahler's 2^nd^, *The Resurrection Symphony*, and its final chorus. Your favorite book? Geluck's *Le Chat*, for his humor in hardened steel. diff --git a/en/hervé.membre.in b/en/hervé.membre.in index d8a6a12..607447f 100644 --- a/en/hervé.membre.in +++ b/en/hervé.membre.in @@ -2,7 +2,7 @@ Hervé Blandinières viola #068e18 #1368a1 -What is your professional background? When I was little, I used to fall asleep lulled by a recording of Brahms' *3rd symphony* and its variations on a theme by Haydn. It probably impacted my life more than I could have imagined at the time. For many years however, music remained a simple hobby, like other manual activities (DIY, painting, sculpture, …), which made me hesitate for a long time when I had to choose a career. I finally decided to follow the musical path that I had been tracing since I was seven years old, and I entered the music schools of Gennevilliers, Boulogne-Billancourt, then the CNSMDP. After a quick stint at the Academy of the Opéra de Paris, I am now the happy violist of the Bellefeuille quartet, and a member of the Orchestre de Paris. +What is your professional background? When I was little, I used to fall asleep lulled by a recording of Brahms' *3^rd^ symphony* and its variations on a theme by Haydn. It probably impacted my life more than I could have imagined at the time. For many years however, music remained a simple hobby, like other manual activities (DIY, painting, sculpture, …), which made me hesitate for a long time when I had to choose a career. I finally decided to follow the musical path that I had been tracing since I was seven years old, and I entered the music schools of Gennevilliers, Boulogne-Billancourt, then the CNSMDP. After a quick stint at the Academy of the Opéra de Paris, I am now the happy violist of the Bellefeuille quartet, and a member of the Orchestre de Paris. Your favorite leaf? The fig tree's. diff --git a/en/programs.in b/en/programs.in index 9aec777..1f75be5 100644 --- a/en/programs.in +++ b/en/programs.in @@ -69,12 +69,12 @@ MORCEAUX : - intermission - Brahms — quartet Op. 51, No. 2 (1873) -NOM : 18th century +NOM : 18^th^ century COMPOSITEURS : Haydn, Mozart, Beethoven DESCRIPTION : 1:40 with intermission -This program offers you three quartets by the geniuses of the 18th century, composed over a fifteen-year period. +This program offers you three quartets by the geniuses of the 18^th^ century, composed over a fifteen-year period. It gathers the three leading composers of this transitional period: the Master Haydn and his two illustrious pupils, Mozart and Beethoven. It allows us to (re)discover the quintessence of the classical style and the beginning of romanticism that appears with Beethoven. We find here a Haydn full of wit - sharp, gentle, meditative and then explosive. A cheerful, elegant and mischievous Mozart who also knows how to be deeper and contemplative. Lastly, Beethoven, already fully dramatic, playing with contrasts and surprise in great rhythmic rigor. @@ -91,7 +91,7 @@ DESCRIPTION : This concert brings together two virtuoso quartets that have marked the history of music. Today they are considered masterpieces of the repertoire. -Beethoven played a major role in the development of the string quartet. Through his sixteen quartets composed over nearly thirty years, he pushed the boundaries of the genre, sharing his deepest feelings. During its creation, the 7th quartet encountered the incomprehension of both the public and the performers. To the violinist Radicati, who told him it wasn't music, Beethoven replied: “It's not for you! It's for times yet to come.” +Beethoven played a major role in the development of the string quartet. Through his sixteen quartets composed over nearly thirty years, he pushed the boundaries of the genre, sharing his deepest feelings. During its creation, the 7^th^ quartet encountered the incomprehension of both the public and the performers. To the violinist Radicati, who told him it wasn't music, Beethoven replied: “It's not for you! It's for times yet to come.” Advancing from a different perspective, Bartok sought to innovate in form while anchoring his work in the popular tradition of his country. He undertook an innovative approach which led him to collect folklore themes from local populations. His cycle of six string quartets, also composed over the space of thirty years, is the completion of the quest for this new musical language, inspired by popular music with the richness of construction specific to Western written music. MORCEAUX : - Beethoven — quartet No. 7, Op. 59, No. 1, “Razumovsky” (1806) diff --git a/en/sophie.membre.in b/en/sophie.membre.in index e344bba..eb5227a 100644 --- a/en/sophie.membre.in +++ b/en/sophie.membre.in @@ -8,7 +8,7 @@ Your house at Hogwarts? Hufflepuff! "You might belong in Hufflepuff, / Where the A composer who moves you? Two! Beethoven and Ravel. -A work that moves you? Beethoven's *14th quartet*. +A work that moves you? Beethoven's *14^th^ quartet*. Your hobbies? I like reading, watching movies, cooking and enjoying long talks by the fire… with or without fire. @@ -16,7 +16,7 @@ A film that speaks to you? *Le goût des merveilles* by Eric Besnard. Your favorite leaf? The Ginkgo Biloba's. -A vivid memory? A concert by the Tetzlaff quartet at the Philharmonie de Paris performing Shostakovich's *11th quartet*. Hypnotizing! +A vivid memory? A concert by the Tetzlaff quartet at the Philharmonie de Paris performing Shostakovich's *11^th^ quartet*. Hypnotizing! Your preferred city? Barcelona for the fantastic universe of Gaudí. diff --git a/enguerrand.membre.in b/enguerrand.membre.in index e0dbc8d..9401d72 100644 --- a/enguerrand.membre.in +++ b/enguerrand.membre.in @@ -6,7 +6,7 @@ Ton parcours ? Né d’une mère violoniste et d’un père chanteur, j’ai c Ta maison à Poudlard ? Serdaigle (seule maison vraiment respectable). -Une œuvre qui te bouleverse ? La 2e symphonie *Résurrection* de Mahler, et son choeur final. +Une œuvre qui te bouleverse ? La 2^e^ symphonie *Résurrection* de Mahler, et son choeur final. Ton livre favori ? *Le Chat* de Geluck, pour son humour en acier trempé. diff --git a/hervé.membre.in b/hervé.membre.in index efcdf8d..41026dd 100644 --- a/hervé.membre.in +++ b/hervé.membre.in @@ -2,7 +2,7 @@ Hervé Blandinières alto #068e18 #1368a1 -Ton parcours ? Tout petit, je m'endormais bercé par un enregistrement de la *3e symphonie* de Brahms et de ses variations sur un thème de Haydn. Cela a sans doute impacté ma vie plus que je n'aurais pu l'imaginer à l'époque. Durant longtemps pourtant, la musique est restée un simple loisir, au même titre que nombre d'activités manuelles (bricolage, peinture, sculpture, ...), ce qui m’a valu de longues hésitations lors de mon choix d’orientation post-lycée. Je me suis finalement decidé à suivre la voie musicale que je traçais depuis mes sept ans, et suis parti écumer les conservatoires de Gennevilliers, Boulogne-Billancourt puis le CNSMDP. Après un passage éclair à l'Académie de l'Opéra de Paris, je suis désormais l’heureux altiste du quatuor Bellefeuille, et membre de l’Orchestre de Paris. +Ton parcours ? Tout petit, je m'endormais bercé par un enregistrement de la *3^e^ symphonie* de Brahms et de ses variations sur un thème de Haydn. Cela a sans doute impacté ma vie plus que je n'aurais pu l'imaginer à l'époque. Durant longtemps pourtant, la musique est restée un simple loisir, au même titre que nombre d'activités manuelles (bricolage, peinture, sculpture, ...), ce qui m’a valu de longues hésitations lors de mon choix d’orientation post-lycée. Je me suis finalement decidé à suivre la voie musicale que je traçais depuis mes sept ans, et suis parti écumer les conservatoires de Gennevilliers, Boulogne-Billancourt puis le CNSMDP. Après un passage éclair à l'Académie de l'Opéra de Paris, je suis désormais l’heureux altiste du quatuor Bellefeuille, et membre de l’Orchestre de Paris. Ta feuille préférée ? Celle du figuier. diff --git a/programs.in b/programs.in index 3033767..3f1860c 100644 --- a/programs.in +++ b/programs.in @@ -69,12 +69,12 @@ MORCEAUX : - entracte - Brahms — quatuor op.51 n°2 (1873) -NOM : XVIIIe +NOM : XVIII^e^ COMPOSITEURS : Haydn, Mozart, Beethoven DESCRIPTION : 1h40 avec entracte -Ce programme vous propose trois quatuors des génies du XVIIIe siècle, composés en l’espace de quinze ans. +Ce programme vous propose trois quatuors des génies du XVIII^e^ siècle, composés en l’espace de quinze ans. Il réunit les trois compositeurs phares de cette époque charnière : le maître Haydn et ses deux illustres élèves Mozart et Beethoven. Il permet de (re)découvrir la quintessence du style classique et le début du romantisme qui apparaît chez Beethoven. Nous y retrouvons un Haydn plein d’esprit, vif, doux, recueilli puis explosif. Un Mozart gai, élégant et malicieux qui sait également être plus profond et recueilli. Enfin, un @@ -92,7 +92,7 @@ DESCRIPTION : Ce concert réunit deux quatuors virtuoses qui ont marqué l’histoire de la musique. Ils sont aujourd’hui considérés comme des chefs d'œuvre du répertoire. -Beethoven a joué un rôle majeur dans l’évolution du quatuor à cordes. À travers ses seize quatuors composés sur près de trente ans, il a repoussé les limites du genre et nous a confié ses sentiments les plus profonds. Lors de sa création, le 7ème quatuor rencontra l’incompréhension du public et des exécutants. Au violoniste Radicati qui lui déclarait que ce n’était pas de la musique, Beethoven répondit : « Ce n’est pas pour vous ! C’est pour les temps à venir ». +Beethoven a joué un rôle majeur dans l’évolution du quatuor à cordes. À travers ses seize quatuors composés sur près de trente ans, il a repoussé les limites du genre et nous a confié ses sentiments les plus profonds. Lors de sa création, le 7^e^ quatuor rencontra l’incompréhension du public et des exécutants. Au violoniste Radicati qui lui déclarait que ce n’était pas de la musique, Beethoven répondit : « Ce n’est pas pour vous ! C’est pour les temps à venir ». De son côté, Bartok souhaitait innover dans la forme tout en ancrant son œuvre dans la tradition populaire de son pays. Il entreprit une démarche originale qui le conduisit à récolter des thèmes folkloriques auprès des populations locales. Son cycle de six quatuors à cordes, composé lui aussi en l’espace de trente ans, est l'aboutissement de la quête de ce nouveau langage musical, inspiré par la musique populaire avec la richesse de construction propre à la musique écrite occidentale. MORCEAUX : - Beethoven — quatuor n°7, op.59 n°1, « Razumovsky » (1806) diff --git a/sophie.membre.in b/sophie.membre.in index f0028ac..0d27e7b 100644 --- a/sophie.membre.in +++ b/sophie.membre.in @@ -8,7 +8,7 @@ Ta maison à Poudlard ? Poufsouffle ! « Si à Poufsouffle vous allez, / Comm Un compositeur qui te touche ? Deux ! Beethoven et Ravel. -Une œuvre qui te bouleverse ? Le *14e quatuor* de Beethoven. +Une œuvre qui te bouleverse ? Le *14^e^ quatuor* de Beethoven. Tes loisirs ? La lecture, le cinéma, la cuisine et les discussions au coin du feu… avec ou sans feu. @@ -16,7 +16,7 @@ Un film qui te parle ? *Le goût des merveilles* d'Éric Besnard. Ta feuille préférée ? Celle du Ginkgo Biloba. -Un souvenir marquant ? Un concert du quatuor Tetzlaff à la Philharmonie de Paris qui interprétait le *11ème quatuor* de Chostakovitch. Hypnotisant ! +Un souvenir marquant ? Un concert du quatuor Tetzlaff à la Philharmonie de Paris qui interprétait le *11^e^ quatuor* de Chostakovitch. Hypnotisant ! Ta ville de prédilection ? Barcelone pour l'univers fantastique de Gaudí. diff --git a/stylesheets/programmes.css b/stylesheets/programmes.css index f1df865..2d376bd 100644 --- a/stylesheets/programmes.css +++ b/stylesheets/programmes.css @@ -22,6 +22,7 @@ details.program > summary { display: grid; grid-template-columns: 4fr 5fr 4em; grid-gap: 0.8em; + align-items: center; /* Handle sub/superscripts. */ line-height: 2em; list-style: none; cursor: pointer; |